我們之前談過s這個字母有時候要念成z的音。我們這次再來聽更多的例子，大家可以看看有沒有搞混哪個單字的發音，然後我們會為s念成z的情況做一些比較完整的整理。
以下英文單字的s都要念成[z]：
design
advisor
proposal
résumé
choosing
pleasing
reason
laser
有一些專有名詞也有s念成z的情形：
New Jersey
San Jose
Susan
接下來，我們來整理一下相關問題。
- 第一個問題是，s念成z有沒有絕對的規則？
- 還有其他方法可以判斷s念什麼音嗎？
- 在字中間的s要怎麼判斷它的發音？
- 有什麼例外情形？
- 為什麼英文的s這麼麻煩？
- 多查證：英文的拼字不必然代表它的發音，就像中文有邊念邊常常會念錯一樣，所以還是要多查查字典、或是多聽聽正確的發音。
- 不要依照中文譯名來發音：很多英文專有名詞的中文翻譯都跟英文發音有落差，例如蘇珊、聖荷西、紐澤西、起士這些名字可能會讓你念出s的音，但它們實際的發音是[z]。
答案是，要看情形...。
如果是複數形的名詞或是第三人稱單數的動詞，我們都知道要加s，這時候的規則就是，s如果前面接無聲子音，就發s的音，如果前面接有聲子音或母音，就發z的音，沒有任何例外。但是其他情況下的s，規則就不是那麼絕對了。
有些單字後面的s要發什麼音，要根據詞類來決定。例如use的名詞發s的音，動詞則是則z的音。house的名詞發s的音，動詞要發z的音。它們的特色是s後面會接字尾不發音的e字母。在古代，這些動詞的s通常都會在後面接母音，所以也夾在兩個母音之間，但是現在這些動詞的拼法跟名詞一模一樣，所以我們就要自己注意它的詞類。
就如我們之前說過的，如果s夾在兩個音之間，而且這前後兩個音都是聲音要振動的音，s就有「可能」念成z的音。還有如果s前面是母音，而後面是字尾不發音的e，也有可能念成z。但很可惜的是，不是所有這種情形的s都要念成z，所以我們還是要小心一點，可能要查字典來確認它的發音。
有一種例外情形，會讓s乖乖地發原來的音，那就是「複合詞」。例如baseball、crosswalk、housework, close-up，這些s雖然都位在聲帶要振動的音之間，但還是維持s的音，這些複合詞是用兩個單字組合而成的，這兩個單字在結合之後會傾向於維持它們原來的發音，所以通常不會變成[z]的音。還有一些詞綴的s也傾向維持原來的發音，例如mis加information，變成misinformation，mis的s仍然是原來的s發音。
英文是一種拼字跟發音常常對不起來的語文，主要是因為英語發音從古至今不斷地演變，或加入很多外來詞，但是拼字卻沒有跟上變化的腳步。也就因為這樣，才有人發明了音標。不過，語言的變化還是有跡可循的，了解這些原理，我們還是可以讓自己學得輕鬆一點。
最後，我們建議大家：
不過我們的重點，倒不是請大家要很有壓力地去糾正每一個發音，而是要請大家感受一下語言如何變得更順。如果發音在濁音跟清音之間不斷地切換，語言聽起來會更零碎，但也更清晰，而當好幾個音都一起變成濁音的時候，聽起來就更含糊，但也更順暢、更不費力。這也是英語發音變化的原動力。
頻道